Prevod od "spoustě lidí" do Srpski


Kako koristiti "spoustě lidí" u rečenicama:

Vím, že Charlotte ublížila spoustě lidí, ale aby ji někdo zabil...
Znam da je Šarlot povredila mnoge ljude... Ali da je neko ubije...
To o spoustě lidí říct nemůžu.
Ne mogu to da kažem za mnogo njih.
Pokud vím, tak spoustě lidí slibujete všecko možný.
Koliko znam, svašta ste ljudima obeæavali.
Pomohla takhle už spoustě lidí přestat kouřit.
Pomogla je mnogim ljudima da prestanu pušiti.
Vaše chování ke mně se odrazí na spoustě lidí.
Tvoje ponašanje prema meni utjeèe na mnoge.
Spoustě lidí někdo umřel na rakovinu a nedostávaj dopisy od fanoušků.
Rak je mnogima odneo životnog partnera, a ne dobijaju svi pisma obožavalaca.
Myslím, že spoustě lidí by se žilo špatně s neustálou hrozbou záhuby.
Mislim da se ljudi ne bi mogli nositi s prijetnjom predstojeæe propasti.
Ten film se líbil spoustě lidí.
Mnogim Ijudima se sviða taj film.
Ti chlapi možná chystají něco, co ublíží spoustě lidí.
Ti ljudi možda planiraju nešto što æe ugroziti puno ljudi.
Všechny se dostaly ven a spoustě lidí přivodily utrpení.
Sve su poiskakale iz kutije, i uèinile da mnogi ljudi pate.
Jenže Steve jí chtěl poslat e-mail o tom, jak se spolu vyspali, ale místo toho, aby ho odeslal jen jí, kliknul na "Odeslat všem", takže přišel spoustě lidí, mezi kterejma byl i Pierce.
Ali joj je Steve poslao e-mail o tome kako su spavali zajedno i umjesto da je poslao samo njoj, stisnu je "odgovori svima", otišlo hrpi ljudi, i jedan od njih je bio Pierce.
No tak, Boothe, musel jsi vyprávět spoustě lidí tu historku se sekanou, ne?
Хајде, Бут, сигурно многи људи знају причу о месној векни.
V 90. letech počíná bublina derivátů - díky lidem jako Alan Greenspan, Rubin, Summers, spoustě lidí, kteří jsou nyní zpět v Obamově administrativě.
1990-tih ste imali poèetak mehura od sekundarnih hartija zahvaljujuæi ljudima kao što su Alan Greenspan, Rubin, Summers...mnogi od njih su sad opet u Obaminoj administraciji.
Spoustě lidí tato situace připadá zábavná.
Puno ljudi u ovom gradu misle da je ova situacija zabavna.
Ale když mi to povíš, tak možná pomůžeš mně, možná tatínkovi... a třeba i spoustě lidí, které ani neznáme.
Ali, ako mi kažeš, možda æeš moæi da mi pomogneš, možda æeš pomoæi tati, mnogima koje èak i ne poznaješ
Spoustě lidí dělá starosti co se stalo.
Mnogo ljudi je zabrinuto zbog toga što se dogodilo.
Bezbranný vůči spoustě lidí, kteří mají moc, peníze a úmysl vás srazit na zem.
Ranjiv od strane velikog broja ljudi koji poseduju moæ, novac i volju da te povuku na dno.
Spoustě lidí se staly horší věci.
Mnogim ljudima su se dogodile i gore stvari.
A pokud jde o Caroline, promiň, ale... její otec ublížil spoustě lidí.
A što se tièe Kerolajn, žao mi je. Njen otac je povredio dosta ljudi.
Povedlo se mu ublížit spoustě lidí.
Uspeo je da povredi mnogo ljudi.
Řeknu vám, že už jsem tohle dělal mockrát spoustě lidí, ale vás si nejvíc vychutnám.
Moram da vam kažem, ovo sam radio mnogima, ali sa vas dve æe biti najzabavnije.
A možná to nevíš, ale jednou pomůžeš spoustě lidí.
А можда не знате, али Ви ћете помоћи много људи једног дана.
Spoustě lidí nejde do hlavy, proč chtěl Bůh po Abrahámovi takovou hroznou věc.
Znam. Mnoge ljude muèi to što je Bog tražio od Avrama.
Myslím, že budou chybět velké spoustě lidí.
Mislim da æe mnogo ljudi to propustiti.
Sakra, spoustě lidí se na mně něco nelíbí.
Mnogima se ne sviða nešto u vezi mene.
Přímo v této místnosti moje manželka odhalila o spoustě lidí celkem závažné informace.
Dogodilo se upravo u ovoj sobi da je moja supruga otkrila pregršt informacija velikom broju ljudi.
Spoustě lidí, co nemůže, a pak mně.
Pa, dosta ih je bilo zauzeto, pa onda ja!
Ublížila jsi spoustě lidí, nejen mně.
Uèinila si da se mnogi ljudi oseæaju loše, ne samo ja.
Prodávám spoustu drog spoustě lidí, nemám jejich adresy.
Brale, ja prodajem mnogo droge mnogim ljudima, ali ne znam gde žive svi.
To se tady dá říct o spoustě lidí.
Isto se može reæi za mnogo ljude odavde.
Ale spoustě lidí udělal něco hroznýho a něco hroznýho udělá i vám.
Али, радио је грозне ствари људима. И вама ће радити грозне ствари.
Pokus byl proveden na spoustě lidí s množstvím obrázků a vždy s podobným výsledkem.
Ovo je ponovljeno dosta puta na različitim osobama sa dosta različitih slika, uvek sa sličnim rezultatima.
KH: Řekla bych, že jsi je právě prozradil spoustě lidí.
KH: Hm, mislim da si to upravo otkrio, pa, mnogim ljudima ovde.
Já si nemyslím, že to může fungovat, ale spoustě lidí tak velí jejich vnitřní instinkt.
Mislim da ovo ne može da deluje, ali za mnoge ljude ovo je instinktivni osećaj.
1.3889918327332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?